Совет Улемов начал работу по редакции перевода смыслов Корана

8 августа в мечети Танычлык г. Казани состоялось заседание рабочей группы Совета Улемов. На повестке дня рассматривались вопросы, связанные с переводом смыслов Корана на русский язык, среди которых транслитерация арабоязычных терминов и наиминований, зарубежный и российски опыт переводов Корана. Данное собрание было инициировано муфтием Камилем хазратом Самигуллиным. Его решением сформирована рабочая группа из членов Совета Улемов, перед которой ставится задача осуществления редакции рускоязычного перевода смыслов Корана в соответсвии с канонами Ислама. Также к работе планируется привлечь видных российских богословов, арабистов и теологов. 

 

09 августа 2015